Bonjour Jonas.
Votre centrale n'est pas avec le logiciel français.
Il serait préférable de faire un "Raz" système et une reprog totale de la centrale.
Cordialement.
Marc

Bonsoir.
Nombreux problèmes avec les cartes SIM de chez Free (problème incompatibilité).
Essayez si possible avec la SIM d'un autre opérateur.
Cordialement.
Marc

Bonjour.
Déjà signalé à plusieurs reprises, les forfaits Free posent beaucoup de problèmes de dysfonctionnement pour les transmetteurs GSM.
Je vous conseillerais de changer d'opérateur.
Cordialement.
Marc

Bonjour.
Sur le HP vous ne pourrez pas mesurer la tension étant donné que le HP fonctionne par l'intermédiaire d'un signal module généré par le bloc se trouvant dans la sirène.
Et le fait d'avoir connecté le HP directement sur le 12V il n'a pas dû supporter.
Cordialement.
Marc

Bonjour.
À priori toutes les zones sont défaut ou ouvertes.
Comment avez-vous câblé les zones ? A la centrale ainsi qu'aux détecteurs.
Cordialement.
Marc

Bonjour.
Vous risquez d'avoir des problèmes pour les pièces détachées car ce type de sirène n'existe plus et est remplacée par la AS612F de chez Aritech.
Vos batteries sont bonnes ?
Cordialement.
Marc

Bonjour.
Il faudrait un peu plus de détails, quel est le type de centrale ? première des choses à savoir.
De plus si c'est un professionnel qui est intervenu chez vous il aurait été bien qu'il fasse le nécessaire car je pense qu'il y a eu un court-circuit sur les alim centrale ou bien vos batteries commencent à être faible (je me trompe peut-être).
Cordialement.
Marc

Bonjour.
Veuillez trouver en fichier joint la doc centrale Power MaxPro, voir page 34 procédure en haut de page, mais il vous faut un code (sans code ça va pas le faire).
Cordialement.
Marc

Powermax Pro french installer guide d302453.pdf

Bonsoir.
Malheureusement il vous faut le code "Installateur" pour toute modif de prog, sinon essayez le code usine (9999) à tout hasard mais je doute.
Cordialement.
Marc

Bonjour.

Citation :
Moi, c'est l'inverse que je voudrais faire. Armer sans délai. Possible ou non ?

Oui il suffit de supprimer la tempo d’entrée et sortie.
Il faut aller dans le menu "Installateur"
Menu 03 : "Centrale"
01 : TEMPO ENTREE1 02 : TEMPO ENTREE2 Deux délais d'entrée différents permettent à l'utilisateur d'entrer dans le site protégé sans déclencher d'alarme (pendant que le système est à l'état armé), via des portes et voies d'entrée/sortie dédiées.
Une fois entré, l'utilisateur doit désarmer la centrale avant l'expiration du délai d'entrée. Des bips lents résonnent une fois que la porte est ouverte, jusqu'aux 10 dernières secondes du délai, temps pendant lequel le signal sonore augmente d'intensité.
Les options "TEMPO ENTREE1" and "TEMPO ENTREE2" vous permettent de programmer la durée des délais.
Options : 00 secondes ; 15 secondes (durée par défaut du délai d'entrée 2) ; 30 secondes (durée par défaut du délai d'entrée 1) ; 45 secondes ; 60 secondes ; 3 minutes et 4 minutes.
Remarque : Pour se conformer aux exigences EN, le délai d'entrée ne doit pas dépasser 45 secondes. 03 : TEMPO SORTIE.
Cette option permet de programmer la durée du délai de sortie. Le délai de sortie permet à l'utilisateur d'armer le système et de sortir du site protégé via des voies et des portes d'entrée/sortie spécifiques sans déclencher d'alarme. Des bips lents résonnent une fois que la commande d'armement a été programmée, jusqu'aux 10 dernières secondes du délai, temps pendant lequel le signal sonore augmente d'intensité.
Options : 30 secondes, 60 secondes (défaut), 90 secondes, 120 secondes, 3 minutes et 4 minutes.

Sinon mettre le volume sonore au plus bas.
Vous pouvez contrôler le niveau de volume des bips en appuyant sur la touche 1 du clavier pour augmenter le volume des bips, ou en appuyant sur la touche 4 pour diminuer le volume des bips.
En espérant avoir répondu à vos questions.
Cordialement.
Marc

Bonjour.
Veuillez trouver en fichiers joints quelques modèles de connecteurs.
Cordialement.
Marc

Pour agrandir l'image, cliquez dessus.

Bonsoir.
Sur votre Box quel type de RJ pour le téléphone.
En RJ45 il existe un dédoubleur en entrée RJ11 femelle avec en sortie 2 RJ11 femelles.
Sinon il faut vous procurer une rallonge avec une RJ45 mâle à une extrémité et une RJ11 mâle à l'autre extrémité, ensuite un dédoubleur avec 1 entrée RJ45 femelle et en sortie 2 RJ11 femelles.
Je pense que l'une ou l'autre des solutions vous correspondra.
Cordialement.
Marc

Bonjour.
Non la programmation se fait à partir de la centrale car il faut programmer chaque No ID des détecteurs et périphériques.
Oui c'est bien le code usine pour la programmation et le code utilisateur 1111

Cordialement.
Marc

Bonjour.

L'attribut "Exclure" sert à annuler une ou plusieurs zones lors de la mise en service de la centrale.
La fonction "Carillon" est très rarement utilisée pour un particulier elle sert à faire déclencher une sirène intérieure lorsqu'une zone est déclarée carillon et que tous les autres paramètres sont programmés.

Les zones paramétrées en "Sortie/Entrée" sont toutes temporisées à La mise en service ainsi qu'à la mise en arrêt de votre centrale.
Pour les zones paramétrées en "Alarme" cela veut dire que ces zones la déclenchent immédiatement des ouvertures système en service.

Oui vous pouvez me faire parvenir un plan en MP à l'adresse suivante : images.bricolage@gmail.com par l'intermédiaire de Patrice ou Brigitte (que je salue cordialement) qui vous transmettront.
Savoir les portes et fenêtres qui sont protégées ainsi les radars et la ou les zones tempo par lesquelles vous entrez et sortez.

Cordialement.
Marc

Ci-joint la doc de la centrale.
PowerMaster-10/30 G2

Bonjour.
Vous pouvez connecter sur la box sur le connecteur RJ11 ou 45 se trouvant sur la box au repère No 1 ou symbole téléphone.

Pour la programmation du transmetteur il faut aller dans le menu "Communication" paramètres Privé et ensuite programmation des numéro de téléphone.
Cordialement.
Marc

Bonjour.
Ci-joint schéma de câblage.
Cordialement. Marc

Pour agrandir l'image, cliquez dessus.

Bonjour Jonas.

Citation :
Puis-je connecter les câbles (boucle d'alarme) du premier contact de porte DC101 a+b au numéro 14+15 de la zone 01 ?
A quels numéros dois-je connecter les câbles (boucle de sabotage) du premier contact de porte DC101 c+d ?

Oui si la zone en question est disponible.
Pour la boucle "Ap" est reprise avec équilibrage par l'intermédiaire des résistances donc vous avez juste à reproduire le câblage suivant les 2 schémas que je vous joins (Identique pour les 2 zones).
En espérant avoir répondu à votre attente.
Cordialement.
Marc

Pour agrandir l'image, cliquez dessus.

Bonjour.
Il faut repérer la paire "Ap" et la paire où se trouve le contact d'alarme
Ensuite connecter les contacts en série suivant le schéma en fichier joint.
Cordialement.
Marc

Pour agrandir l'image, cliquez dessus.

Bonsoir Franck.
Oui vous pouvez créer une zone en attribut "Clé" à condition d'avoir au moins une zone de libre sur votre système le transmetteur Vocalys a une fonction télécommande par l'intermédiaire d'une programmation à établir sur celui-ci.
Cordialement.
Marc

Ci-joint doc Vocalys Lite :
Transmetteur Vocalys Lite

Bonsoir.
Encore faudrait-il nous donner un peu plus de renseignement sur le type de centrale CD ou ATS ?
Cordialement.
Marc

Bonjour Franck.
Avez-vous essayé avec le code "Ingénieur" de la centrale il se peut qu'ils aient mis le même code ?
Sinon l'autre possibilité est de rajouter un transmetteur vocal type "Vocalys Lite ou Simplvox".
Ensuite il faudra paramétrer une sortie programmable en "Alarme Sys" pour la transmission en cas de déclenchement de la centrale.
Cordialement.
Marc

Bonjour Franck.
Pour le raz du transmetteur essayez le 7812 une fois que vous êtes sur le menu Transmetteur.
Le raz transmetteur n'agit pas sur la centrale.
Habitant la région parisienne je pense que vous trouverez assez facilement une société connaissant cette centrale de la gamme CD.
Sinon contactez votre assurance qui vous indiquera les sociétés connaissant ce produit ou contactez Aritech à Neuilly Plaisance (UTC FIRE & SECURITY FRANCE SAS).
Cordialement.
Marc

Il faudrait connaître votre situation géographique pour éventuellement trouver une société.

Bonjour Franck.

RD6202 est la référence du transmetteur et non celle de votre centrale.
La procédure Raz usine implique une programmation centrale complète et à condition qu'elle ne soit pas verrouillée en mode "Ingénieur".
Pour effectuer un Raz faire comme suit :
1 ouvrir la centrale
2 couper alim secteur 220v et batterie
3 enlever le pontet "JP1" sur la carte mère de la centrale
4 remettre secteur 220v et batterie
5 composer le code usine (1122) pour réarmer la centrale (si le réarmement centrale ne peut se faire avec ce code ça veut dire que la centrale est verrouillée en mode Ingénieur donc il faudra réarmer avec votre code Utilisateur actuel)
6 remettre le pontet "JP1" en place.

De plus le RD6202 est un transmetteur numérique donc ce qui implique une programmation sur un centre de télésurveillance.
Cordialement.
Marc

P. S. : Quel est le type de votre centrale ?

Bonjour Richard.
Votre sirène est de type Elkron S2026 avec 1 batterie de 2 A/h a l'intérieur.
Sur le bornier interne de la sirène il doit y avoir :
+ ---> Alim 12v
- ---> Alim 12v
Bl ---> blocage + 12v
Ap ---> Autoprotection
Ap ---> Autoprotection
Cordialement.
Marc

Bonsoir.
Ci-joint en fichier raccordements série de contacts.
Cordialement.
Marc

doublon 875630 doubles resistances contacts en serie.jpg

Bonsoir.
Est-ce que lorsque vous faites un test de sortie dans le menu "Utilisateur" par le menu "Sorties/Déports" Sorties No 50 la sirène change d'état ?
Si ce n'est pas le cas retournez dans le mode "Ingénieur" 》menu "Sortie" 》sortie 50 et modifiez la polarité en la programmant par un négatif au lieu du positif.
Et refaire l'essai comme précédemment.
Cordialement.
Marc

Bonjour.

Sur la photo je ne vois pas le module (petit circuit imprimé avec 2 pinoches ?), est-il enlevé ?
La sirène est connectée comme sur la photo depuis la création de votre installation ?
Il faudrait composer votre code "Ingénieur" ensuite allez dans le menu "Sorties/Déport"---> menu "Sorties"--->se mettre sur la sortie N°50 et voir si la sortie n'est pas programmée en "Inutilisée" car il se peut qu'elle soit inhibée de la programmation.
Il faut que la sortie 50 soit programmée en "Sirène Extérieur" avec la polarité de blocage (soit avec un + ou un -).
Tenez-moi au courant.
Cordialement.
Marc

Bonsoir.
Désolé mais je ne comprends pas vos questions.
A mon avis il vous faut le code "Ingénieur" pour modifier les prog des sorties programmables.
De plus si vous connectez plusieurs polarités de blocage sur une même sortie programmable vous risquez de mettre en conflit le fonctionnement des sirènes (il faudrait connecter une diode sur chaque polarité de blocage pour éviter le conflit).
Est-ce que dans la sirène extérieure se trouve un petit module connecté sur l’entrée sirène et flash.
Cordialement.
Marc

Bonjour.
Veuillez trouver en fichier joint schéma câblage détecteur.
Cordialement.
Marc
ir.png

Bonjour Eric.

Citation :
Je n'arrive pas à trouver le schéma de raccordement.

Veuillez trouver en fichier joint la doc CD34 + câblage sirène (je ne connais pas ce type de sirène apparemment il y a des straps à couper pour la prog de la sirène).
Vous pouvez être obligé de mettre la centrale en prog "Ingénieur" pour modifier les paramètres des sorties programmables (bornes 31 à 34) afin de modifier la polarité de blocage si besoin ainsi que l'attribut de la sortie utilisée.
Cordialement.
Marc
doublon 132547 cd34s3pp.pdf
cd34.png

Bonjour.

Citation :
Bouclage autoprotection en 34/35 (bornier alarme) 5/6 (bornier sirène)

Bornes 33/34 avec résistance ou bornes 35/36 sans résistance.

Citation :
J’ai fait un test en débranchant la borne 34 (déclenchement de la sirène intérieure, mais pas de la sirène extérieure).

Tout à fait normal pour que la sirène extérieure déclenche en "Ap" il faut que la centrale soit en marche (en protection)
l'"Ap" en position arrêt du système ne déclenche que la sirène intérieure.

Citation :
Dernière info : à savoir que nous n’avons jamais mis en service la sirène extérieure, seules les sirènes intérieures étaient utilisées.

Sur quelle bornes sont connectées les sirènes et combien sont raccordées ?

Citation :
En neutralisant l’autoprotection du capot de la sirène, j’ai déconnecté la borne 9 (blocage sirène) ainsi que la borne 10 (blocage flash).

Vérifiez la position des straps dans la sirène (voir sur votre doc sirène).

Citation :
Soit, il y a une programmation que j’ignore soit la platine de l’alarme est HS.

Vous allez peut-être être obligé de modifier la programmation de la sortie sirène.
Cordialement.
Marc

Apparemment il faut agir sur le strap SW1 qui concerne le fonctionnement des les, soit il faut le déconnecter ou le mettre, tout dépend de la config usine au montage.
Cordialement.
Marc

Re :
Avez-vous la doc du détecteur ? Ce doit être indiqué il y a certainement un pont et à déplacer.
Attention certains ne peuvent être annulés.
Cordialement.
Marc.

Bonsoir.
Veuillez trouver en fichier joint câblage Ir
Quel type de centrale ?
Cordialement.
Marc

Pour agrandir l'image, cliquez dessus.

Bonsoir.
Si vous déconnecter la centrale (secteur/batterie) la sirène va déclencher pendant 3 minutes environ après elle se bloquera automatiquement si elle est conforme à la législation donc pas besoin d'y accéder.
Cordialement.
Marc

Bonjour.

Citation :
Le tableau de commande est toujours allumé et le voyant marche/arrêt clignote.

Sur ce type de centrale il n'y a pas de voyant marche/arrêt juste un affichage au clavier vous indiquant que le système est "Armé ou à l’arrêt".

Citation :
J'ai remarqué récemment que la sirène sur la façade fait un bruit de corbeau toutes les 10 ou 20 sec environ.

La batterie de la sirène est bonne à être remplacée, il vous faut soit une 12v-2A/h ou une 12v-7A/h (avec une photo de la sirène cela serait plus facile à dire).

Citation :
Y-a-t-il un moyen de faire disparaitre ce bruit ou d'éteindre complètement l'alarme ? Est-ce en lien avec une histoire de batterie à changer ?

Vous avez vous-même répondu à votre question. Oui il faut remplacer la batterie de votre centrale qui est une 12v-7A/h.

Citation :
Je n'ai pas vraiment envie d'avoir des frais et soucis de changement de batterie ou maintenance pour un système que je préfèrerais ne pas avoir du tout.

C'est un peu dommage !!! ce ne sont pas des frais énormes, le fait de remplacer les batteries.

Citation :
Je ne suis pas super à l'aise avec les menus du tableau de commande. J'avais juste appris armer et désarmer avec mon code.

Ce n'est pas compliqué de remplacer les batteries juste à respecter les polarités de batterie et à chaque ouverture (sirène et centrale) il vous faudra composer le code au clavier pour réarmer la centrale et une fois tout remis en état (tout refermer) il vous faudra juste faire avec votre code une Mes/Mhs au clavier du système de façon à réarmer la mémoire d'alarme (voyant rouge).
Cordialement.
Marc

1122 ---> Off ---> 0

Bonjour.
Si vous avez effectué un "Kill" de la centrale, elle est donc revue en mode "Usine".
Il vous reste à faire le code 1122 --->Off ---> et les voyants des groupes vont s’éteindre.
Cordialement.
Marc

Bonjour.
Pour réarmer il faut faire le 1122 uniquement.
Cordialement.
Marc

Bonjour.
A vous de voir si vous l'activez ou pas.
Voir ce que vous indique la doc du détecteur et des conditions où il sera installé avec les risques de masquage qu'il peut y avoir.
Cordialement.
Marc

Donc utiliser le schéma No 2 pour conserver Ap/Am.
Attention en concernant la fonction Am ne rien mettre devant le détecteur ni le masquer sinon le système déclenchera de jour comme de nuit.
Le 3e schéma ignore la fonction Am.
Cordialement.
Marc

Bonjour
Veuillez trouver ci-joint 3 schémas avec différents modes de connexion.
Cordialement.
Marc

Pour agrandir l'image, cliquez dessus.

Bonsoir.

Citation :
La situation qui me dérange déjà et que je ne comprends pas c'est que l'on a 2 résistances de 4,7 k qui représente 9,2 k sur le total de la ligne.

Oui vous avez environ 9k quand la zone est en Alarme et 4,7k quand la zone est fermée.
L'infini ou court-circuit quand la zone est en Ap.
Pour le câblage du détecteur vous appliquez le même mode de connexion qu'un détecteur Ir 3/4 pour alarme et 6/7 pour l'Ap.
Cordialement.
Marc

Bonjour.
Pour éteindre les voyants du clavier vous devez composer le code 1122 --->OFF --->0
Ensuite vous n'aurez que le voyant du groupe 1 et le voyant mémoire d'alarme en haut à droite du clavier qui resteront en service tant que l'Ap ne sera pas fermé et que les zones du groupe 1 ne seront pas paramétrées.
Cordialement.
Marc

Bonjour.
Qu'est-ce que vous appelez contact de Baie (Barrière Infra rouge ou contact simple) ?
Raccordements contacts séries en fichiers joints et câblage barrière infrarouge si c'est le cas.
Pour la barrière ne tenez pas compte CD44 et des connexions repère 8/9 et 28/28.
Cordialement.
Marc

Pour agrandir les images, cliquez dessus.

Bonjour.

Citation :
Juste une dernière question en ce qui concerne le contact, qu'est-ce qui fait l'autoprotection dans mon cas en sachant que les fils jaune et vert ont été supprimés ?

Dans votre cas une coupure de continuité sur la zone vous indiquera une zone ouverte puisque vos contacts ne sont pas équipés d'une connexion Ap.
Sinon faites une épissure de toutes les paires Jaune/Vert et connecter la boucle sur les bornes 16/17 sans mettre de résistance.
Personnellement et persuadé que d'autres personnes spécialistes en alarme intrusion vous tiendront le même discours sur ce genre de contact à la base c'est inutile.
De plus si on doit couper le câble ou arracher le contact l'info à la centrale sera la même (zone ouverte) et en plus celui qui est chez vous sans y être autorisé ne va pas perdre son temps pour savoir si les contacts sont avec une Ap ou pas le principal est d'avoir l'info d'alarme quand cela est utile.
Ci-joint en fichier schéma, si réellement vous voulez créer un semblant d'Ap.
Cordialement.
Marc

Pour agrandir l'image, cliquez dessus.

Voir fichier joint.
Procédez à l'identique pour vérifier la position du contact sachant que les vôtres ont 3 connexions.

Pour agrandir l'image, cliquez dessus.